A série Crystal Lake, prequel de Sexta-Feira 13, escondeu uma participação especial que poucos fãs conseguiram reconhecer. Mark Nelson, que interpretou Ned no filme original de 1980, voltou à franquia 46 anos depois.
Nelson aparece no sexto episódio, “Kill Them, Mommy”, desta vez como Dick Wagner, chefe de um jornal. A participação é breve, mas marca o único retorno físico de um ator dos filmes originais em Crystal Lake.
No primeiro Sexta-Feira 13, Ned era um dos jovens contratados para trabalhar como monitor no acampamento Crystal Lake e acabou morto durante o massacre de Pam Voorhees. Agora, o ator responsável pelo personagem ganhou uma nova ligação com a franquia.
A série também apresenta novas versões de personagens conhecidos. Linda Cardellini interpreta Pam Voorhees, enquanto Callum Vinson vive Jason Voorhees. Officer Dorf, Crazy Ralph, Barry e Claudette também retornam em versões reimaginadas.
Crystal Lake ainda presta homenagem a Betsy Palmer, intérprete original de Pam. Cardellini usa o mesmo suéter azul-claro visto no filme de 1980, enquanto o visual da personagem foi adaptado para evitar uma reprodução direta da versão clássica.
